这是一个与众不同的毕业典礼日：天空变暗了，与学生和他们的家人所感受到的成就感形成了鲜明的对比。 想参加的人不能参加，旅行计划在最后一刻改变了。 对于那些在那里的人来说，这是难忘的。
5月25日，太平洋大学1980届毕业生在一座活火山的阴影下毕业，这一天是华盛顿西南部圣海伦斯火山第二次大喷发的日子。 5月18日的第一次大喷发将火山的侧翼从山上吹了下来，将碎片冲下了图尔河，将安博体育露营地和建筑物埋在泥浆和火山灰之下，并将火山灰云送入西风气流，将其带到世界各地。
80年的威利·布罗索回忆说：“我从公寓的窗户往外看，以为在下雪。” “我的车被几英寸厚的火山灰覆盖了。”
后来从事媒体制作的布罗索说，火山爆发使他的家人无法参加婚礼。 他们住在华盛顿州的战场。几乎是在圣海伦的阴影下。
众所周知，空气中的灰尘颗粒会损坏汽车发动机，导致司机减少出行，并经常更换空气过滤器。
布罗索的朋友杰克·冯·谢勒（Jake von Scherrer） 80岁，也来自战场，他说他的家人参加了仪式，但不是按照他们计划的方式。
“我父母有一辆非常漂亮的1979年产克莱斯勒科尔多瓦（Chrysler Cordoba），用的是科林斯（Corinthian）皮革，”冯·谢勒说，他引用了演员里卡多·蒙塔尔班（Ricardo Montalban）的广告语。 “我有一辆1969年的道奇达特。 它肯定不是原始的。”
毕业典礼的清晨，冯·舍勒说：“爸爸说，‘我们不能去。’妈妈说：‘当然，我们要去。’爸爸说，‘我们不坐我的车去。’”
于是，6英尺2英寸的杰克和他6英尺高的父亲、母亲和妹妹挤进了达特，沿着黑暗的风景来到了安博体育格罗夫。
开车并不豪华，但他说，“这是一个可爱的仪式。”
According to a contemporary account in 太平洋今天, the forerunner to 太平洋 magazine, the eruption didn’t interfere with 毕业典礼, but it marked it indelibly in the memories of those who attended.
旋转的白色灰尘并没有掩盖毕业典礼上传统的热情和庄严。 超过325名学生被授予学位，老卫队成员站起来鞠躬，特别专注的观众对俄勒冈州国务卿诺玛·保卢斯的演讲反应热烈。”
这一年，莫汉达斯·甘地（Mohandas Gandhi）被《时代》杂志评为年度人物，阿道夫·希特勒（Adolf Hitler）赢得了至关重要的德国全国大选。 他们经历了一些历史上最重大的事件——大萧条、第二次世界大战、朝鲜战争、越南战争、商业航空旅行、电视的出现、登月——只是在美国历史上最致命的火山爆发期间再次聚集在安博体育树林。 总的来说，圣海伦火山爆发据信直接造成57人死亡，间接造成4人死亡，死因包括心脏病发作和交通事故。
现年80岁的杰夫·格伦顿（Jeff Grundon）现在是太平洋大学负责本科生安博体育的高级副主任，他说，火山活动期间，他一直守在电视机前。 他回忆说，他观看了展开的火山灰云的视频，并认为这是一张静止的照片，因为它是如此巨大，看起来移动得如此缓慢。 他清楚地记得，他看了电视上对当地脾气暴躁的哈里·杜鲁门（Harry Truman）的采访重播，杜鲁门是一个生动活泼的人物，住在精灵湖（Spirit Lake），尽管有警告，他仍拒绝离开该地区。 杜鲁门和他的房子在5月18日的火山爆发中被掩埋。
格伦顿说，仪式在体育馆举行，进行得很顺利，但“周围仍然有灰烬”。 之后，他和他的妈妈和女朋友一起去比弗顿吃晚饭。 他说，那天“有点苦乐参半”。
Another story in 太平洋今天 said Forest Grove “got more than its share of ash” from the eruptions of May 25 and June 12.
“几天来，安博体育格罗夫的许多人都戴着口罩，白天打开汽车前灯。 堆积了大约三分之三英寸的火山灰，校园看起来就像被一大桶白色灰尘击中了一样。”
维修工人和那些被迫帮助他们的人的第一项任务是冲洗车道和人行道。 事情并不像听起来那么简单。
80岁的黛布拉·卡林（Debra Carline）和79岁的丈夫丹尼斯·卡林（Dennis Carline）住在Forest Grove，她说清理工作很混乱。
“把窗户洗掉是不对的，”她说。 “就像泥巴一样。”
卡林说，令人惊讶的是，2020届毕业生在40年后迎来了自己非凡的毕业典礼季。 由于COVID-19大流行的限制，太平洋大学的毕业生、家人和朋友无法亲自聚集在一起参加传统仪式，大学用虚拟仪式来纪念这一时刻。
但是，Carline说，1980届的学生们都顺利毕业了。
“我们活了下来。”
（图片由Scott F. Pearce于1980年提供）